¡Nueva polémica con la película de 50 sombras de Grey! Universal acaba de demandar a la adaptación pornográfica de la cinta, Fifty Shades of Grey: A XXX Adaptation, por "intentar capitalizar deliberadamente el éxito del libro". El estudio ha pagado 5 millones de dólares por llevar a la gran pantalla la trilogía erótica de E.L. James y no quiere que Smash Pictures, productora del largo pornográfico, se lleve parte de los beneficios. Algo parecido ha hecho la editora en Francia de las novelas, Lattes, que ha prometido que demandará a todos aquellos que publiquen libros "parasitarios" con 50 sombras en el título.
En Fifty Shades of Grey: A XXX Adaptation, que ya puede comprarse en DVD, Allie Haze interpreta a Anastasia Steele, Jeremy Bilding a Christian Grey, Julia Ann a la señora Robinson, Alexis Ford a Kate Kavanaugh y Johnny Castle a Elliot Grey, entre otros. Smash Pictures ya ha grabado en el pasado parodias pornográficas de cintas como La boda de mi mejor amiga o El diario de Noa. Pero de acuerdo con la demanda, el caso de 50 sombras es bien distinto porque "reproduce líneas de diálogo exactamente iguales, personajes, momentos, historia y estilo [...] Smash se ha asegurado que su adaptación pornográfica sea lo más fiel posible a la obra original"... sin los derechos. ¿Tendrá que desembolsar dinero la compañía de contenido adulto?
Universal y Focus Features trabajan en la actualidad en su propia versión, no pornográfica, de la trilogía erótica de E.L. James. Kelly Marcel (Terra Nova) será la guionista y todavía quedan por confirmar el director o directora y los actores que interpretarán a Christian Grey y Anastasia Steele. Matt Bomer (Ladrón de guante blanco), Ian Somerhalder (Crónicas vampíricas) y Henry Cavill (El Hombre de Acero) suenan para convertirse en el galán de la historia, mientras que Emilia Clarke (Juego de tronos) y Alexis Bledel (Las Chicas Gilmore) se encuentran entre las favoritas para dar vida a Ana. Recientemente, Robert Pattinson (Amanecer 2) ha indicado que él será Christian... si bien se piensa que se trata de una broma. ¿Te atreves a ver el tráiler de Fifty Shades of Grey: A XXX Adaptation? (sin contenido pornográfico).
Santiago Gimeno
