Fue nominada a un BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto por su memorable papel en Orgullo y prejuicio, de Joe Wright. Por su interpretación en Secretos y mentiras, de Mike Leigh, fue premiada con un Globo de Oro, un BAFTA, el Premio a la Mejor Actriz del Festival de Cannes y de
la Asociación de Críticos de Los Ángeles, además de ser nominada a un Oscar y al Premio del Sindicato de Actores. Fue nominada a un Oscar, un BAFTA, al Premio del Sindicato de Actores y a un Globo de Oro a la Mejor Actriz Secundaria por su trabajo en Little Voice. Era su tercera nominación a un Globo de Oro después de El jardín de la alegría, de Nigel Cole.
Fue nominada a un Emmy por la miniserie Ana Frank, de Robert Dornhelm. Entre sus numerosos trabajos para televisión, mencionaremos Belonging, de Christopher Menaul, por la que fue nominada a un BAFTA, RKO 281, de Benjamin Ross, y la miniserie The Buddha of Suburbia, de Roger Michell.
Empezó en los escenarios hace 30 años y su trabajo más reciente ha sido en Broadway en la obra de Marsha Norman night, Mother, dirigida por Michael Mayer, con Edie Falco.
En 2000 fue galardonada con la Orden del Imperio Británico.