En Chartres (Francia), la familia Breuil -que dirige un importante grupo de perfumería- domina la ciudad y es propietaria de muchos negocios. En ese mismo lugar, pero a años luz de ese mundo de lujo, Daniel Sauveur no soporta más la riqueza insolente de la familia Breuil y se gana la vida con pequeños chanchullos. Cuando el proyecto que había montado con su amigo de la infancia es hundido por la adinerada familia, sólo tiene una cosa en mente: vengarse.
Simon y dos amigos han viajado a la costa para surfear, pero el mar está embravecido. Horas más tarde, en el camino de vuelta a casa, los jóvenes sufren un trágico accidente. La vida de Simon se consume en el hospital de Havre al mismo tiempo que, en París, una mujer espera el deseado trasplante de corazón que le salvará la vida. En esa ...