Eva, una arquitecta exitosa, y su hermano Mad, un músico adicto, están atrapados en una relación tóxica de dependencia emocional. Mientras Eva lidia con las consecuencias de un trágico accidente, se ve forzada a asumir el papel de cuidadora de Mad, enfrentando los demonios del pasado.
El inspector Carl Mork (Nikolaj Lie Kaas) no está pasando por su mejor momento tras la muerte de uno de sus compañeros debido a un error en la operación policial. Su sentimiento de culpa no le deja seguir adelante por lo que lo relegan a un nuevo departamento, el de los casos no resueltos. Junto a su nuevo compañero, Hafez, comienzan con el ...