Licenciado en Ciencias de la Comunicación, Jaume Balgueró estudia también cine y fotografía. Debuta en el cine con los cortometrajes ‘Alicia’ (1994) y ‘Días sin luz’ (1995). En 2000, dirige su primer largometraje ‘Los sin nombre’, inspirado en una historia real y por el que gana tres premios en el Festival de Gerardmer. Convertido en una de las promesas del cine de terror español, dos años después realiza ‘Darkness’, para la que cuenta con un reparto internacional encabezado por Anna Paquin y Lena Olin.
En 2005, dirige a Calista Flockhart en su largometraje ‘Frágiles’. Tres años más tarde, se une a Paco Plaza para rodar la cinta de terror ‘[Rec]’, grabada como un documental. El éxito de la cinta provoca que Estados Unidos haga su propia versión ‘Quarantine’. En 2009, vuelve a trabajar con Paco Plaza para dirigir ‘[Rec] 2. Dos años más tarde recluta a Luis Tosar y Marta Etura para el thriller de terror ‘Mientras duermes’.