Phoebe Dynevor nació en Manchester en el seno de una familia de escritores y actores. Inspirada por su madre actriz, decidió seguir sus pasos y comenzó su carrera en la serie dramática Waterloo Road a los 14 años. Allí daba vida a Siobhan Mailey, una estudiante de una familia adinerada. Esta primera aparición en pantalla le abrió el camino para muchos otros papeles televisivos. Apareció como habitual en Prisoners' Wives, The Village, Dickensian y Snatch. En 2017, la joven actriz se unió al reparto de Younger, donde interpretaba a Clare.

Phoebe Dynevor alcanzará el reconocimiento internacional en 2020, gracias a la nueva producción de Netflix: Los Bridgerton. En esta serie histórica producida por Shonda Rhimes, interpreta a la protagonista, Daphne, una chica de buena familia que se ve obligada a aliarse con el duque de Hastings (Regé-Jean Page) para conseguir un matrimonio aristocrático.