NCIS : Nueva Orleans : Foto CCH Pounder, Dani Dare (II)