| Año | Título | Trabajo |
|---|---|---|
| 2012 | El cuarteto | Director |
| 1978 | Libertad condicional | Director |
| Año | Título | Personaje |
|---|---|---|
| 2024 | Megalópolis | Nush 'The Fixer' Berman |
| 2024 | Kung Fu Panda 4 | Master Shifu |
| 2022 | La segunda oportunidad | Eugene |
| 2017 | The Meyerowitz Stories (New and Selected) | Harold Meyerowitz |
| 2017 | Spielberg | Himself |
| 2016 | Los Medici: Señores de Florencia - Temporada 1 | Giovanni de’ Medici |
| 2016 | Kung Fu Panda 3 | Shifu |
| 2015 | The Program (El ídolo) | Bob Hamman |
| 2014 | El coro | Master Carvelle |
| 2014 | Con la magia en los zapatos | Abraham Simkin |
| 2014 | #Chef | Riva |
| 2012 | All the President’s Men Revisited | Himself |
| 2011 | Luck - Temporada 1 | Ace Bernstein |
| 2011 | Kung Fu Panda 2 | Shifu |
| 2010 | El mundo según Barney | Izzy Panofsky |
| 2010 | Kung Fu Panda Holiday Special | Shifu |
| 2010 | Ahora los padres son ellos | Bernie Focker |
| 2010 | Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff | Himself |
| 2010 | Nightwork | - |
| 2008 | El valiente Despereaux | Roscuro |
| 2008 | Kung Fu Panda | Shifu (voz) |
| 2008 | Nunca es tarde para enamorarse | Harvey Shine |
| 2007 | Mr. Magorium y su tienda mágica | M. Edgar Magorium |
| 2006 | The Holiday (Vacaciones) | un client au vidéo-club |
| 2006 | El perfume: Historia de un asesino | Guiseppe Baldini |
| 2006 | Más extraño que la ficción | Dr. Jules Hilbert |
| 2005 | La ciudad perdida | Meyer Lansky |
| 2005 |
Larry David - Temporada 5
Episodio
|
Guide n°1 |
| 2005 | Héroe a rayas | Voice of Tucker |
| 2004 | Descubriendo Nunca Jamás | Charles Frohman |
| 2004 | Los padres de él | Bernie Focker / Furniker (vf) |
| 2004 | Una serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket | le critique |
| 2004 | Extrañas coincidencias | Bernard |
| 2003 | Confidence | Winston King |
| 2003 | El jurado | Wendall Rohr |
| 2002 | El compromiso | Ben Floss |
| 1999 | Cómo ser John Malkovich | Lui-même |
| 1999 | Juana de Arco | la Conscience de Jeanne |
| 1999 | La aritmética del diablo | Él mismo |
| 1998 | Esfera | Dr. Norman Goodman |
| 1997 | Mad City | Max Brackett |
| 1997 | La cortina de humo | Stanley Motss |
| 1996 | American Buffalo | Teach |
| 1996 | Sleepers | Danny Snyder |
| 1995 | Estallido | Colonnel Sam Daniels |
| 1992 | Héroe por accidente | Bernie Laplante |
| 1991 | Billy Bathgate | Dutch Schultz |
| 1991 | Hook (El capitán Garfio) | Capitán James Hook |
| 1990 | Dick Tracy | Mumbles |
| 1990 |
Los Simpson - Temporada 2
Episodio
|
Bergstrom (voix originale) |
| 1989 | Negocios de familia | Vito |
| 1988 | Rain Man (El hombre de la lluvia) | Raymond Rabbitt |
| 1987 | Ishtar | Chuck Clarke |
| 1985 | Muerte de un viajante | Willy Loman |
| 1982 | Tootsie | Michael Dorsey / Dorothy Michaels |
| 1979 | Kramer contra Kramer | Ted Kramer |
| 1979 | Agatha | Wally Stanton |
| 1978 | Libertad condicional | Max Dembo |
| 1976 | Marathon Man | Babe |
| 1976 | Todos los hombres del presidente | Carl Bernstein |
| 1974 | Lenny | Lenny Bruce |
| 1973 | Papillon | Louis Dega |
| 1972 | El divorcio es cosa de tres | Alfredo Sbisà |
| 1971 | Perros de paja | David Sumner |
| 1970 | Pequeño gran hombre | Jack Crabb |
| 1969 | Cowboy de medianoche | Rico Rizzo |
| 1969 | John y Mary | John |
| 1968 | El millón de Madigan | Jason Fister |
| 1967 | El Graduado | Benjamin Braddock |
| Año | Título | Trabajo |
|---|---|---|
| 2012 | El cuarteto | Productor ejecutivo |
| 1999 | La tentación | Productor |
| 1978 | Libertad condicional | Productor |
