Mollo comenzó su carrera montando las aplaudidas series de televisión dramáticas Homicidio (Homicide: Life on the Streets) y Oz para los productores Barry Levinson y Tom Fontana. Fue nominada al premio de la American Cinema Editors Eddie por su trabajo en The Gas Man, un episodio de Homicidio (Homicide) que fue dirigido por Levinson.

También fue la montadora de los muy prestigiosos filmes de HBO, Boycott, Fuego intencionado (Point of Origin) y En el nombre de Dios (Path to Paradise), y recibió una nominación al Emmy a mejor montaje por Dash and Lilly, filme dirigido por Kathy Bates.

Mollo obtuvo su licenciatura en el Boston College y vivió durante muchos años en Nueva York. Ahora disfruta de su vida en Santa Mónica con su perro, Otis.