Título original Apollo 10 1/2: A Space Age Adventure
1969. Está a punto de hacerse historia. El hombre va a pisar la Luna por primera vez. El filme de animación narra dos versiones de esta historia desde diferentes ojos. Una de ellas es la de los astronautas y del control de la misión sobre el momento triunfal. La segunda es desde la mirada de un niño que vive cerca de la NASA y que como millones de niños está viendo la misión por la televisión, pero que en secreto sigue una misión encubierta.
Tras la muerte de su mujer, Bill Ponder se muda con su hijo adolescente de su pequeña localidad a la gran ciudad para buscar un nuevo comienzo. Allí intentan ajustarse a su nueva vida y Bill conocerá a Carine, una elegante profesora, mientras que su hijo Wes se enamorará de la enigmática Lacy. Sus relaciones serán puestas a prueba, ...