Ambientada en una futura París, Marc (Michel Piccoli) y Jean son dos ladrones que le deben mucho dinero a una mujer mayor a quien llaman “La Americana” (Carroll Brooks). Jean se suicida a causa de la deuda, porque no puede pagarla. La peligrosa mujer le da como plazo a Marc dos semanas para que pague y así se libre de las represalias. Hans ...