El poder de la palabra
por Pilar CuestaUno de los temas recurrentes del director francés Jacques Audiard -que recientemente ha alcanzado cierta popularidad gracias a filmes como ‘Un profeta' (2009)- es el problema de la comunicación cultural y personal. En este filme Carla (Emmanuelle Devos) y Paul (Vincent Cassel) son dos outsiders –ella es sorda, el es un ex-convicto- que desean formar parte de la sociedad.
Sin embargo, para alcanzar esa normalidad deseada y encajar en ella ambos se ven obligados a tomar extraños caminos. Audiard tiene algunos problemas para equilibrar la vertiente genérica de su filme con el retrato de personajes, pero la química erótica entre Devos and Cassel mantiene a flote el conjunto.
A favor: Gran parte de la narración está supeditada al punto de vista subjetivo de Carla.
En contra: La subtrama relacionada con el oficial de la libertad condicional de Paul es muy floja.