A primera vista no hubiésemos detectado ninguna conexión entre Frodo Bolsón y Henry Hill, el gánster que inspiró Uno de los nuestros, entre la ciudad élfica de Rivendel y el casino Ace Rothstein, ni, muchísimo menos entre la Batalla del Abismo de Helm y los enfados de Tommy DeVito (Joe Pesci). Sin embargo, conectar El señor de los anillos de Peter Jackson y Uno de los nuestros de Martin Scorsese no solo no es completamente imposible, sino que la conexión entre la famosa trilogía del director neozelandés y la obra del veterano cineasta es una realidad si consideramos la puesta en escena de las dos películas.
De hecho, por sorprendente que parezca, y como él mismo confió en una entrevista con Directors Guild of America en 2013, Peter Jackson se inspiró en los clásicos de Martin Scorsese cuando rodaba su famosa trilogía adaptación de la obra más famosa de J.R.R. Tolkien. De hecho, tanto Uno de los nuestros y Casino le ayudaron a revitalizar su creatividad cada vez que se sentía intimidado por la grandeza del proyecto que estaba llevando a cabo.
"Llegué a un punto en el que, en mi día libre, ponía un DVD de Uno de los nuestros o Casino y decía: 'Está bien, ya sé lo que tengo que intentar hacer", reconocía Jackson en 2013 sobre aquella etapa.
De hecho, aunque la Tierra Media no tenga, a priori, nada que ver con ninguno de los 'thrillers' de Scorsese, poder revisitarlos le sirvió de inspiración, cuando estaba agotado. "En el rodaje de El señor de los anillos, que duró 18 meses, estaba realmente agotado, y cuando eso sucede, tu cerebro deja de funcionar, tu imaginación no brilla tanto como quisieras", confesaba.
No podía hacerlo tan bien como Scorsese, pero me inspiró y me dio nuevas energías, diciéndome cuál es mi trabajo: idear formas interesantes para rodar escenas, movimientos de cámara interesantes y formas interesantes de mostrar la actuación. Solía hacer eso como algo terapéutico cuando estaba exhausto
Así, la realidad es que hay algo del cine de Scorsese en El Señor de los Anillos y, aunque Jackson solo especificó las influencias del veterano cineasta a la hora de abordar determinadas cuestiones durante el rodaje, no solo le citó a él como su gran influencia:
"Siempre me han gustado mucho los directores de género: Stuart Gordon, George Romero, Sam Raimi", respondía a la pregunta de los directores que le han influenciado durante sus años de trayectoria. "Me gusta Kubrick, aunque nunca podría hacer una película como él".
