El veterano actor John Hurt ha sido diagnosticado con cáncer de páncreas a sus 75 años. Según recoge el medio The Telegraph, Hurt ha declarado lo siguiente: "He sido diagnosticado con cáncer de pancreas en su fase inicial. Estoy bajo tratamiento y soy optimista pensando que va a haber un resultado satisfactorio, el equipo médico también lo es. [...] Seguiré centrándome en mis compromisos profesionales y, en breve, estaré grabando Jeffrey Bernard Is Unwell (¡una de las pequeñas ironías de la vida!) para BBC Radio 4".
La obra que está a punto de interpretar se centra en la vida del periodista Jeffrey Bernard, quien sufrió pancreatitis y diabetes. El actor es conocido por su papel de Ollivander en la saga Harry Potter y su trabajo en El hombre elefante. Además, ha participado en V de Vendetta, Doctor Who, Alien, el octavo pasajero y Hellboy, entre otras películas.