El efecto Marcus (2012). La quinta entrega, última traducida al español de momento -aunque ya está publicada la sexta, Den Grænseløse-, comienza presentándonos a Marcus. Sólo tiene 15 años, pero Marcus no ha tenido infancia. Pertenece a una banda cuyo violento líder, Zola, obliga a sus miembros a robar y a cometer otros actos criminales. Cuando amenaza con mutilarlo para que dé más pena, Marcus huye. Pero antes descubre el cadáver de un hombre cerca del escondite de Zola. Así, el joven se convierte en un peligro tanto para Zola, que ejecutó el asesinato, como para quienes se lo encargaron, personas poderosas que se ocultan en las sombras. La investigación arrastrará a Carl Mørck y su equipo -Assad, Rose y Gordon, el nuevo miembro del departamento Q- a una ciénaga de corrupción y crímenes en el mundo de la política y la economía.
El escritor superventas danés tiene publicadas en España hasta cinco novelas protagonizadas por el inspector Carl Mørck.