Cada año cuando se acerca la navidad, muchas personas piensan en una película: Love Actually. Aunque Richard Curtis intentó retratar parejas de todos los tipos y gustos, una de ellas se quedó fuera de la versión final. Según se cuenta en el contenido extra del DVD del filme que ha rescatado Buzzfeed, la película iba a incluir una pareja del mismo sexo, pero eliminaron su escena.
Al parecer, la historia de estas dos mujeres era muy emotiva. En este clip de la escena eliminada, vemos a la directora de la escuela del hijo de Emma Thompson (Karen) que llega a casa para cuidar de su compañera, una enferma terminal. Después de que los productores decidiesen no incluir la escena de la directora con Emma Thompson, también tuvieron que cortar también la historia de la relación.