Escoger a los actores adecuados para interpretar a los personajes de un libro es una de las decisiones más importantes a las que se enfrentan los productores y directores de adaptaciones literarias. Los fans suelen debatir todas las decisiones: no tiene el pelo así, en el libro lo describe de otra manera...
El ilustrador Brian Joseph Davis se ha dado cuenta de ello y ha hecho retratos robots de algunos personajes literarios para compararlos con su versión en la gran pantalla. En general, los actores guardan mucho parecido con sus descripciones, pero, ¿tú qué opinas: mejor el retrato robot o el actor elegido?