9. ¿Rachel McAdams como Andy?
Aunque el equipo pensó desde un primer momento en Streep para el papel de Miranda, no tenían tan claro quién debía interpretar a la protagonista. El trabajo de Anne Hathaway en películas infantiles hacía que esta no fuese la indicada para el papel. El director quería a una gran estrella a su lado, por lo que su primera elección fue Rachel McAdams (El diario de Noah, Chicas Malas). La actriz no quería involucrarse en este proyecto porque no quería participar con una marca tan famosa como "Prada".
10. Emily Blunt se une a la película
El equipo también estaba indeciso sobre a quién contratar para el papel que finalmente fue a parar a manos de Emily Blunt. Frankel consideró a más de 100 candidatas para el personaje, pero la maravillosa interpretación de Blunt en la audición y un acento inglés perfecto hizo que el director lo tuviese claro y llamase a casa de su madre para informar sobre su decisión. La actriz no cogió el teléfono y él tuvo que llamar a su teléfono móvil: "Estaba en algún club nocturno de Londres. Devolví la llamada desde el baño. 'Escucha te he escogido tu cinta, pero el estudio quiere verte una vez más. ¿Puedes volver a repetirlo pero vistiendo como el personaje?'".
11. La primera lectura de guion
La primera vez que el reparto se unió para hacer una lectura de guion en Nueva York, la protagonista estaba tan nerviosa que no podía concentrarse completamente. "Cuando estoy nerviosa, mi lado más disparatado sale. No hice nada particularmente impresionante" explica Hathaway. Por su parte, Emily Blunt recuerda que la primera vez que escucho la risa malvada del personaje de Meryl Streep fue suficiente para que estuviese alerta durante todo el rodaje. "Todos teníamos una idea de cómo debía sonar Miranda (…) así que cuando Meryl abrió la boca y susurró, todo el mundo en la habitación se quedó impresionado. Fue inesperado y brillante", continúa la protagonista.
12. Clint Eastwood y Meryl Streep
En ese mismo encuentro, Streep decidió cambiar la última frase del guion de Miranda: "Todo el mundo quiere ser como yo" se transformó en "todo el mundo quiere ser como nosotras" Además, la actriz ha explicado que su personaje no se basa en la directora de Vogue como siempre se ha creído, si no que se ha inspirado en el mundo masculino. "La voz la tomé de Clint Eastwood. Él nunca, nunca levanta la voz y todo el mundo se siente obligado a escucharle. Él se convierte en la persona más poderosa de la sala. Pero no es gracioso. Lo que tuve que tomar prestado de Mike Nichols", comenta Streep.
