Una de las historias más emotivas y entrañables de Love Actually es la de Daniel, Sam y Joanna. Y es que Liam Neeson y Thomas Brodie-Sangster daban vida a un padre y un hijo que debían preparar la obra de Navidad al mismo tiempo que aprendían juntos de la vida. Tras la muerte de su esposa, Daniel debía hacerse cargo de su hijo, lo que incluye darle consejos sobre el amor y las relaciones. Y es por esto que una de las escenas más bonitas del final de la película, es cuando juntos van al aeropuerto para que Sam le declare su amor a Joanna antes de que esta vuele a Estados Unidos.
En las nuevas imágenes parece que la relación entre el padre y su hijo sigue siendo muy cercana, y que el pequeño Sam ha crecido y ha encontrado el amor. Sí, ha encontrado el amor en Joanna (Olivia Olson). Ambos jóvenes parecen seguir juntos y muy felices. Un bonito cierre a una de las historias más conmovedoras.
