Una de las características de Batman es su inconfundible tono grave. Todos hemos imitado alguna vez al superhéroe de DC con ese carraspeo, ¿verdad? Pues Christian Bale también, incluso poniendo su voz en peligro cuando no era necesario.
Siguiendo con su esfuerzo por meterse en el personaje, Bale modificó su voz para interpretar a Batman y terminó completamente afónico hasta en tres ocasiones. Se podía haber ahorrado el sacrificio, ya que la voz se puede cambiar sin problemas en post-producción. De hecho, eso es lo que hizo Christopher Nolan en entregas posteriores.