En el juicio al sobrino del alcalde Quimby, Freddy, Apu es miembro del jurado. Sin embargo, para ser parte de un jurado en Estados Unidos se necesita ser ciudadano estadounidense. Apu no consigue la nacionalidad hasta la séptima temporada y este capítulo pertenece a la quinta.
Durante sus 25 años de emisión, la familia amarilla más famosa también ha cometido algún fallo.