El 11-S
En "La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson" -emitido por primera vez en el año 1997-, la familia viaja a la Gran Manzana. Antes de emprender su viaje, se puede ver un folleto que promociona viajes de autobús a la ciudad. En la portada aparece la silueta de las torres gemelas -que se asemejan al número 11- y el precio del billete: 9 dólares. Tal y como están dispuestos en el dibujo, aparece la fecha de los atentados al estilo americano: 9/11.
Después de los trágicos sucesos, el capítulo fue editado. A partir del 2006, ya no aparece la escena en la que dos hombres hablan de torre a torre y uno de ellos comenta: "¡A los idiotas los mandan a la Torre 1!".