Año 50 A.C. La lucha entre el Imperio Romano y los galos parece inminente. Astérix, Obélix y sus guerreros se encontrarán en esta aventura con un gran problema: el druida Panoramix ha perdido la memoria tras golpearse con un menhir y él es el único que conoce la fórmula para crear la poción mágica que convierte a los galos en casi ...