'Au-delà de la haine' es un documental francés que cuenta la vida de Jean-Paul y Marie-Cécile Chenu, un matrimonio francés que busca justicia por el asesinato de su hijo François, en 2002, a manos de un grupo ultra, por el único hecho de ser homosexual. Los tres cabezas rapadas involucrados fueron detenidos un mes después.
La noticia tuvo tal magnitud en Francia que llegó a ser noticia destacada en la portada de Le Monde. Tanto impresionó a Olivier Meyrou, que decidió grabar este documental para tratar el tema de la homofobia, acercando el caso de la familia Chenu y la necesidad de erradicarlo.