La película narra las aventuras de un gatito dorado llamado Chatrán y de Pousquet, un carlino de baja estatura. Chatrán vivía en una granja junto a su madre, una gata de color gris, y sus hermanitos de su mismo color y allí fue donde conoció a Pousquet. Los dos animalitos crecieron juntos en la misma granja y son como hermanos. Un día, jugando al escondite, Chatrán se esconde de Pousquet dentro de una caja que se encuentra junto al embarcadero del río. La corriente arrastra la caja río abajo y cuando Pousquet intenta rescatarlo ya es demasiado tarde. El perro comenzará su aventura en busca de su gran amigo, pero en el intento de volver a la granja ambos se encontrarán con grandes peligros en su viaje a través de montañas, llanuras y tierras cubiertas de nieve. Los dos animales pierden contacto pero finalmente se reencuentran cuando ya han comenzado una nueva vida.
Las aventuras de Chatran, es una película dirigida por el cineasta japonés Masanori Hata.