El 1 de enero de 1994 estalla en Chiapas una revuelta armada encabezada por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional. En esos días, el cineasta español Pedro Pérez-Rosado, filmó en su documental El dolor del sueño, el destino convulso de la población indígena. Seis años después, decide regresar para reencontrarse con los protagonistas de la historia. Como un poema visual, este documental presenta los diferentes puntos de vista, las múltiples voces, la complejidad de una sociedad quebrada por la desigualdad histórica, la guerra y la resistencia de los Zapatistas en Chiapas.