Kiara, la hija primogénita de Simba, sueña con adentrarse en las tierras oscuras, pero su padre se lo ha prohibido. Allí conoce a Kovu, el elegido para vengar la muerte de Scar. Sus camino se separan, pero cuando crecen sus caminos se vuelven a cruzar.