Estelle Harris
Mrs Patate
Joan Cusack
Jessie
Ned Beatty
Lotso
Timothy Dalton
Mr. Pricklepants
R. Lee Ermey
Sarge
Jeff Pidgeon
Aliens
Jeff Garlin
Buttercup
Bonnie Hunt
Dolly
Whoopi Goldberg
Stretch
Teddy Newton
Chatter Telephone
Bud Luckey
Chuckles
Beatrice Miller
Molly
Kristen Schaal
Trixie
John Cygan
Twitch
Jack Angel
Chunk
Jan Rabson
Sparks
Richard Kind
Bookworm
Javier Fernandez Pena
Spanish Buzz
John Morris (III)
Andy
Laurie Metcalf
Andy's Mom
Charlie Bright
Young Andy
Lori Alan
Bonnie's Mom
Emily Hahn
Bonnie
Lee Unkrich
Jack in the box
Bob Peterson
Mr Ray
Randy Newman
Compositor
Randy Newman
Compositor (banda sonora de la película)
Darla K. Anderson
Productor
John Lasseter
Productor ejecutivo
Bob Whitehill
Supervisor de los efectos visuales
Brett Coderre
Presentador
Curran W. Giddens
Presentador
Aaron J. Hartline
Presentador
Guilherme Sauerbronn Jacinto
Presentador
Evan Pontoriero
Presentador
Jessica Sances
Presentador
Brett Schulz
Presentador
Lindsay VanderGalien
Presentador
Ken Schretzmann
Montador
Lee Unkrich
Montador
Maël François
Jefe técnico en iluminación
Tom Myers
Montador de sonido
Michael Silvers
Montador de sonido
Bud Luckey
Realizador/Guionista
Walt Disney Studios Motion Picture Spain
Distribution
Walt Disney
InternationalDistributionExports
Walt Disney Pictures
Production
Pixar Animation Studios
Production
