Equipo técnico
Damon Riesberg
Efectos especiales de los personajes
Nol L. Meyer
Layout supervisor
Lawrence D. Cutler
Director técnico de los personajes
Phil Captain 3D McNally
Animación estereográfica
David James (XVIII)
Decorador
Devin Crane
Ilustrador
David James (XVIII)
Diseñador de producción
David Murphy
Layout
Corban Gossett
Director técnico
Mike Andrews (XII)
Montador
Erik Pope
Director de producción
Bill Stahl
Modeladora
Meredith Narrowe
Efectos de los personajes
David Lipton
Efectos especiales
Jason Schleifer
Supervisor de animación
Philippe Denis
Supervisor de los efectos visuales
David Burgess
Presentador
Laura Grieve
Iluminador
Cori Hansen Lamanno
Director artístico
David Burgess
Supervisor artístico
David Doepp
Texturing
Kaishin Kam
Director técnico
Trinity L. Murphy
Efectos especiales
Robyn Mesher
Texturing
Diana Keika Lee
Modeladora
Camille C. Leganza
Layout
Mark Donald
Presentador
Alison Fedrick Donahue
Efectos de los personajes
Jannette Eng
Director de producción
Lucia Modesto
Director técnico de los personajes
Heather Field
Iluminador
Mark Donald
Supervisor artístico
Laurent Kermel
Efectos especiales
Timothy Lamb
Director artístico
Diana Keika Lee
Director de producción
Robyn Mesher
Iluminador
Jannette Eng
Director técnico de los personajes
Timothy Lamb
Ilustrador
Ryan Genji Thomas
Texturing
Sean Mahoney
Supervisor artístico
Empresas que han participado
DreamWorks Animation
Production
Red Hour Films
Production
Pacific Data Images
Production
Paramount Pictures Spain
Distribution