En noviembre de 1905, la imprenta del semanario Cu-Cut y la redacción del diario La Veu de Catalunya en Barcelona fueron asaltadas por 200 militares con hachas.
Elisabeth Joyce es una joven historiadora irlandesa que llegó a la ciudad en el momento justo para presenciar esos hechos y las reacciones políticas que desencadenaron. Los partidos catalanistas se vieron enfrentados al ejército. Los militares de toda España apoyaron a sus compañeros, pero hubo uno que les plantó cara. Él era Francesc Macià Llussà, teniente coronel de la Comandancia de Ingenieros en Lleida.