La actriz Liv Ullmann estuvo nominada a Mejor Actiz en Película de Comedia o Musical en los Globos de Oro de 1974. Sin embargo, en dicho año ganó el premio la actriz Glenda Jackson por su trabajo en Un toque de distinción.
Las actrices Audrey Hepburn, Elizabeth Taylor, Joanne Woodward, Doris Day, Glenda Jackson, Shirley MacLaine y Sophia Loren fueron consideredas para el papel de Ann Stanley. Sin embargo, la marcha obligada del director William Wyler supuso la llegada de Liv Ullmann.
La obra de Broadway '40 Carats' es la adaptación en inglés de la obra original 'Quarante Carats' escrita en fracés por Pierre Barillet y Jean-Pierre Grédy.
La versión norteamericana tuvo estreno en diciembre de 1968 y continuó durante 2 años.