Tenemos que hablar de Kevin : los secretos del rodaje

Cuando se le pregunta a Lynne Ramsay sobre sus motivaciones a la hora de adaptar este polémico libro, confiesa: "Ha tenido algo que ver mi edad, la posibilidad de tener un niño, que se me ha pasado por la cabeza. Estas cuestiones sobre la responsabildad, sobre qué pasaría si no tuviera un sentimiento maternal, me han rondado la mente en más de una ocasión".

'Tenemos que hablar de Kevin' se inscribe dentro del contexto de conexión existente entre el cine y la literatura. En 2011 se han podido ver multitud de adaptaciones literarias llevadas a la gran pantalla. Unos ejemplos: 'One Day (Siempre el mismo día)', de Lone Scherfig a partir del bestseller de David Nicholls; 'Un feliz acontecimiento', de Rémi Bezançon sobre una novela de Eliette Abecassis; 'Bel Ami', de Declan Donnellan según la obra de Guy de Maupassant; 'What Expect When You're Expecting', otro bestseller femenino de Heidi Murkoff y Sharon Mazel que ha llevado a cabo el director Kirk Jones; 'La guerra de los botones', el clásico de Luis Pergaud, que ha tenido dos versiones; 'Jane Eyre', la reinterpretación de Cary Fukunaga a partir de la novela de Charlotte Brontë, 'Tentación en Manhattan', de Douglas McGrath a partir del libro de Allison Pearson, 'El Gran Gatsby', la nueva versión de la novela de Scott Fitzgerald según Baz Luhrmann o la española 'La piel que habito', adaptación de la novela "Tarántula".

El rodaje trancurrió solamente a lo largo de treinta días en la ciudad de los Estados Unidos de Stamford, Connecticut. El guion, que constaba de 86 páginas, tuvo un ritmo muy preciso: 25 escenas al día, con un máximo de tres tomas cada una.

La productora Jennifer Fox se reencuentra con la actriz Tilda Swinton en 'Tenemos que hablar de Kevin': ambas mujeres ya habían trabajado juntas en 'Michael Clayton' en 2007. Además, Tilda Swinton también coincide en esta ocasión con la decoradora Judy Becker después de 'Thumbsucker' (2005), y con el director de fotografía de 'La zona oscura' Seamus McGarvey. 'Tenemos que hablar de Kevin' también ha supuesto el reencuentro de la directora Kynne Ramsay con su público: había estado en inactivo durante nueve años.

La banda sonora de la película está compuesta por uno de los integrantes del grupo Radiohead, Jonny Greenwood, que ya había colaborado en la música de otras películas como 'Pozos de ambición' y 'Tokio Blues'.

La película, está basada en un polémico y exitoso libro del mismo título escrito por Lionel Shriver, una norteamericana afincada en Londres. El libro fue galardonado con el Orange Prize de 2005 y lanzó a su autora a la fama.

'Tenemos que hablar de Kevin' fue seleccionada para participar en la Sección Oficial del Festival de Cannes 2011. La inmensa mayoría de las críticas esperaban que Tilda Swinton recibiera el premio a la mejor interpretación por este papel.