Crítica de SensaCine.com para The Pillow Book: Complejo de Edipo

Partiendo del libro de Sei Shonagon, El libro de la almohada, obra de esta escritora nipona que vivió durante la Era Heain en el siglo X, el realizador y pintor galés Peter Greenaway (El contrato del dibujante, El vientre de un arquitecto) realizó esta irregular adaptación de The Pillow Book, con Vivian Wu en el papel protagonista y con Ewan McGregor como Jerome.

Wu encarna a Nagiko, la joven que siendo niña aprendió a amar la caligrafía gracias a su padre y que ya de adulta busca un amante que no solo la satisfaga sexualmente, sino que sepa desarrollar en su propia piel, de modo virtuoso, la escritura. Greenaway plantea interesantes recursos en la puesta en escena, hace uso de una recurrente pantalla partida, pero pese a su empeño el conjunto es bastante frágil narrativamente, resulta grandilocuente y acaba provocando cierto aburrimiento por la redundancia de recursos visuales y poéticos. Pese a ello, no debemos obviar sus hallazgos.

A favor: Algunos recursos visuales, la química entre McGregor y Wu y la atractiva trasposición de esa idea de convertir el cuerpo en libro.

En contra: La voz en off y que acabe resultando excesivamente recargada, repetitiva y pretenciosa.