Directores

Guionistas

Guionista Billy Frolick
Guionista Eric Darnell
Guionista Tom McGrath
Guionista Mark Burton (IV)

Actores de doblaje (versión original)

foto de Ben Stiller
Personaje : Voice of Alex the Lion
foto de Chris Rock
Personaje : Marty
foto de David Schwimmer
Personaje : Voice of Melman
foto de Jada Pinkett Smith
Personaje : Voice of Gloria
foto de Sacha Baron Cohen
Personaje : Voice of Julien
foto de Cedric The Entertainer
Personaje : Voice of Maurice
foto de Andy Richter
Personaje : Voice of Mort
foto de Conrad Vernon
Personaje : Mason
Tom McGrath Skipper/Fossa
Bob Saget Voice of Zoo Animal
Eric Darnell Zoo Announcer / Lemur #1 / Fossa / Subway Car Announcer
Cody Cameron Willie
Devika Parikh Voice of News Reporter
Elisa Gabrielli Old Lady
Stephen Apostolina Police Officer
David Cowgill Police Horse

Banda Sonora

Hans Zimmer Compositor
John Barry Músicas adicionales (compositor)

Productores

Teresa Cheng Productor
Mireille Soria Productor

Equipo técnico

H. Lee Peterson Montador

Empresas que han participado

Universal Pictures International Spain Distribution
DreamWorks Animation Production
DreamWorks SKG Production
Pacific Data Images Production