Joel Swetow
Bigger Marketing Guy
Michael Beattie
Skinny Marketing Guy
Dave B. Mitchell
1st Commercial Guy
Dempsey Pappion
2nd Commercial Guy
Danny Cooksey
Brett / Chet
Stephen Tobolowsky
Uncle Ubb
Chris Renaud
Forest Animals
John Powell
Compositor
John Powell
Compositor (banda sonora de la película)
Cinco Paul
Compositor (banda sonora de la película)
Tom Carlson
Editor musical
Brent Brooks
Editor musical
Selim Atakan
Yelmo
Christopher Meledandri
Productor
Janet Healy
Productor
Audrey Geisel
Productor delegado
Ken Daurio
Productor delegado
Cinco Paul
Productor delegado
Robert Taylor (V)
Productor asociado
Coline Veith
Presentador
Jerome Trannoy
Presentador
Mitja Rabar
Presentador
Yohan Pelladeaud
Presentador
Luc Degardin
Presentador
Bruno Dequier
Presentador
Vincent Caudeville
Presentador
Jean-François Barthélémy
Presentador
Eric Guillon
Director artístico
Amélie Peyrache
Supervisor artístico
Karl Armstrong
Ayudante de montaje
Carter Goodrich
Creación gráfica de los personajes
Yarrow Cheney
Creación gráfica de los personajes
Colin Stimpson
Creación gráfica de los personajes
Eric Guillon
Creación gráfica de los personajes
Mike Reiss
Consultor
Ken Schretzmann
Montador jefe
Steven Liu
Montador jefe
Mathieu Gautier
Modeladora
Julien Badoil
Modeladora
Adrien Montero
Modeladora
Angela Smaldone
Modeladora
David Fourrage
Modeladora
Jérôme Gordon
Modeladora
Jeannine Berger
Supervisor de posproducción
Yarrow Cheney
Decorador
Axelle De Cooman
Decorador
Paul Mager
Decorador
Randy Thom
Supervisor de diseño de sonido
Dennis Leonard
Montador de sonido
Jeremy Bowker
Montador de los efectos de sonido
Didier Ah-Koon
Realizador/Guionista
Dorian Février
Director técnico
Sylvie Forestier
Encargado de prensa
Florence Debarbat
Encargado de prensa
Sara Wybo
Encargado de prensa
Universal Pictures International Spain
Distribution
Illumination Entertainment
Production
Universal Pictures
Production
