Directores

Guionistas

Guionista Guillaume Gallienne
Autor Guillaume Gallienne
Coguionista Claude Mathieu

Actores y actrices

foto de Guillaume Gallienne
Personaje : Guillaume / Maman
foto de André Marcon
Personaje : Le père
foto de Françoise Fabian
Personaje : Babou
foto de Nanou Garcia
Personaje : Paqui
foto de Diane Kruger
Personaje : Ingeborg
foto de Reda Kateb
Personaje : Karim
foto de Götz Otto
Personaje : Raymund
foto de Brigitte Catillon
Personaje : Tante d'Amérique
Carol Brenner Tante polyglote
Charlie Anson Jérémy
Hervé Pierre Le psychiatre militaire
Nicolas Wanczycki Le psychiatre civil
Yvon Back Le prof d'équitation
Renaud Cestre Frère 1
Hassan Koubba Nordine
Victoria Olloqui young spanish girl
Jonathan Louis soldier
Florent Arnoult Ado de la pension française

Banda Sonora

Marie-Jeanne Serero Compositor
Pascal Mayer Supervisor musical

Productores

Edouard Weil Productor
Serge de Poucques Productor
Sylvain Goldberg Productor

Equipo técnico

Glynn Speeckaert Director de fotografía
Emilie Cherpitel Asistente primero de dirección
Claude Mathieu Asesor artístico
Nathalie Chéron Director de reparto
Valérie Deseine Montador jefe
Joëlle Dominique Jefe de peluquería
Ghislaine Tortereau Jefe de peluquería
Olivier Bériot Diseñador de vestuario
Dominique Colladant Make-up supervisor
Stéphane Lagadic Robert Make-up supervisor
Mélanie Karlin Supervisor de posproducción
Médéric Bourlat Director de producción
Sylvie Olivé Decorador
Marc-Antoine Beldent Encargado de sonido
Olivier Dô Hùu Mezclador de sonido
Thierry Valletoux Fotógrafo de plató
Monica Taverna Unit manager

Distribuidora

Tony Arnoux Encargado de prensa
André-Paul Ricci Encargado de prensa
Magali Montet Encargado de prensa

Empresas que han participado

A Contracorriente Films Distribution
Gaumont Production Production
Nexus Factory CoProduction
Rectangle Productions Production
Gaumont Production
LGM productions Production