Se trata de la versión cinematográfica alemana de la puesta en escena de la obra que fue grabada bajo la dirección del coreógrafo Marguerite Donlon en septiembre de 2003 en el Teatro del Estado en Saarbrücken. El reparto lo conforma el ballet of the Saarländisches Staatstheater y está dirigida por Marcus Behrens.