La novela en la que se basa el argumento de esta película fue escrita por Émile Zola en 1867, en un estilo naturalista muy típico del escritor, y también se tituló "Thérèse Raquin".
La reciente adaptación cinematográfica de Thérèse Raquin estará dirigida por Charlie Stratton; sin embargo, ésta no es la primera vez que la historia es llevada al cine. Ya en 1953, Marcel Carné adaptó la novela en una película con el mismo título que contaba con la interpretación de los actores Simone Signoret, en el papel de Teresa; Raf Vallone, haciendo de Laurent, y Jacques Duby como Camille.
En un principio iba a ser la actriz Kate Winslet quien encarnara al personaje principal de Teresa, pero finalmente fue reemplazada por Elizabeth Olsen, en otoño de 2011.
Al igual que el papel de Teresa, el de la señora Raquin también estuvo disputado. Al comienzo se contó con Glenn Close para encarnar este personaje, pero cuando ésta rechazó el papel fue sustituida por Jessica Lange.