Louis y su hermano Remi han desarrollado un poderoso combustible para competir en el Grand Prix de Mónaco. Su principal oponente en la carrera será Borgstein, acusado de haber causado la muerte de su padre durante la competición de 1929. Gracias a su nuevo carburante y al Bugatti restaurado de su padre, los dos hermanos buscarán ganar la carrera y hacer justicia por su padre. Pero todo se complica cuando aparecen en escena Katia, la atractiva hija de Borgstein, y su malvado promotor.
Una película de animación sobre los primeros inicios de las carreras automovilísticas, bajo la dirección de Philippe Leclerc (Los chicos de la lluvia, La princesa del sol).
Ver más películas : Mejores películas del año 2012, Mejores películas Animación, Mejores películas Animación en 2012.