Phil, de 10 años, vive con su madre, con la cual tiene una estrecha relación. Un día, mientras montaba en monopatín, conoce a una chica de su misma edad, de la cual se acaba enamorando.
Michael Schock (Un verano de infierno, Contragolpe) dirige esta película protagonizada por Anny Duperey (Un elefante se equivoca enormemente, Piezas asesinas) y Lionel Melet (La revancha de los profesores, À la vitesse d'un cheval au galop).