El título de la película es un juego de palabras en francés, "cinq-a-sept", que se hace referencia a reunión de personas tras la jornada laboral de las 5 a las 7 de la tarde, intervalo en el que transcurre el remance.
Victor Levin además de ponerse en la silla de director se encarga también de elaborar el guión.