Para esta nueva entrega, Adam Sandler se incorpora junto con Robert Smigel como guionista.
En la versión española de la película vuelven a poner sus voces Santiago Segura, que interpreta a Drácula, Clara Lago que es su hija Mavis, Dani Martínez como el humano Jonathan, además de Mario Vaquerizo como Frankenstein y Alaska como Eunice. A ellos se les une el inconfundible Arturo Fernández, en el papel de Vlad.
Hotel Transylvania (2012) recaudó más de 254 millones de dólares en todo el mundo y es la película de animación más taquillera de Sony Pictures Animation.
La primera parte fue una de las 21 preseleccionadas para competir en los Oscar.
En la versión original, Mel Brooks interpreta la voz de Vlad, el padre de Drácula. En 1995, Brooks dirigió la comedia Drácula, un muerto muy contento y feliz.
El papel de Murray, la Momia, en la versión original del film llevaba la voz de Cee-Lo Green en la primera parte de Hotel Transilvania. En esta nueva entrega, el actor no repite su papel y es Keegan-Michael Key quien lo reemplaza.
Como guiño a esta película de monstruos y vampiros, la conocida dama de Columbia Pictures se convierte en un vampiro al principio de la película.
Cuando cualquiera de los vampiros de la película se muestran en un cuadro o un espejo, automáticamente desaparecen. En cambio, este efecto no se produce cuando aparecen en vídeos. Por ejemplo, los vampiros sí aparecen en las cámaras de seguridad, en chats o sitios web de vídeo.
Un personaje nuevo de la película es Bela, al que en la versión original da voz Rob Riggle. Bela es una referencia al actor Bela Lugosi que intervino en cientos de películas de terror.
Fifth Harmony es la banda de chicas americanas que canta el tema principal de la película: "I'm in Love with a Monster".
El Vamp Camp es el campamento al que Drácula lleva a su nieto. Para crear el paisaje de este lugar único, el diseñador de producción Michael Kurinsky se inspiró en una pequeña ciudad noruega. Durante los meses de invierno, esta ciudad no recibe la luz del sol. Así fue como nació el concepto de Vamp Camp: un lugar que vive a la sombra, y donde los vampiros pueden, por tanto, salir a cualquier hora del día sin correr peligro.
El director de Hotel Transilvania 2, Genndy Tartakovsky, ha sido nominado nada menos que doce veces a los Premios Emmy, y ganó la estatuilla en tres ocasiones. Y es que, en el mundo de la televisión, es conocido por series animadas como El laboratorio de Dexter, The Powerpuff Girls, Samurai Jack y Star Wars: Clone Wars.
Es el segundo largometraje de Genndy Tartakovsky tras Hotel Transylvania (2012).
El traje de vampiro con el que se disfraza Jonathan, el humano y esposo de Mavis, tiene un cierto parecido al del Drácula que interpretaba Gary Oldman en Drácula de Bram Stoker (1992).
Es la segunda vez en el año 2015 que Adam Sandler y Kevin James han aparecido juntos en un largometraje. Además de poner sus voces en Hotel Transilvania 2, han participado en Pixels.
Andy Samberg, el actor que da voz a Jonathan en la versión original de este film, ha puesto también su voz a varios personajes televisivos en series tan conocidas como Hora de aventuras, Bob Esponja y Padre made in USA.
Esta es la tercera película de animación, contando la primera parte de Hotel Transilvania, en la que Adam Sandler pone su voz. La primera fue Ocho noches locas (2002).
Si eres fan de Selena Gomez puedes seguirla en Instagram. Por cierto que la actriz ha publicado fotos del set de grabación de esta película en su página personal en esta red social.
El actor Steve Buscemi ha dado su voz a muchos personajes de films de animación. Además de a Wayne en las dos películas de Hotel Transilvania, es el resbaladizo Randall de Monstruos SA y Montruos University, y también ha participado en Khumba (2013), Igor (2007) además de en Los Simpson.
Mark Allen Mothersbaugh es el compositor de la música de esta película. Tiene bastante experiencia en el campo de la animación. En su curriculum está el ser compositor de La Lego película, de las dos películas de Lluvia de albóndigas, también de la serie de televisión Historias corrientes, además de los cortos sobre los personajes de Cars: Los cuentos de Mate.