Beating Hearts

Años 80 en el Norte de Francia. Jackie y Clotaire crecen en la misma ciudad, en el mismo instituto, alrededor de los mismos muelles portuarios. Ella estudia, él hace novillos. Entonces sus caminos se cruzan y se enamoran perdidamente. La vida se empeña en separarlos, pero son como dos mitades de un mismo corazón palpitante.