Durante el rodaje de la escena de sexo entre Manal Issa y Paul Hamy la primera semana, la joven actriz se puso a llorar. "Ella me dijo que estaba llorando de alegría porque finalmente sentía volar", aseguró la directora.
La película anteriormente se titulaba 'Faire connaissance avec la France' (La conexión con Francia).