El jilguero, como toda película que no busca ser comercial, carece de estructura y se hace notorio al transcurrir la historia. La subtrama (cuando el joven Theodore acá surdo de mano, sufre las muertes de sus padres) tiene más relevancia que la trama principal (un adulto Theodore acá derecho de mano, tiene que recuperar el cuadro que desapareció porque al guionista le convenía). Aparecen tantos personajes en actuaciones breves y sin sentido que provocan una "antiempatía" con el personaje principal. Al final se resuelve todo casi por magia, ¿será por eso el sobrenombre Potter?