Directores

Guionistas

Guionista Will Finn
Guionista John Pomeroy

Actores de doblaje (versión original)

foto de Elizabeth Hartman
Personaje : Mrs. Brisby
foto de Derek Jacobi
Personaje : Nicodemus
foto de Shannen Doherty
Personaje : Teresa (voz)
foto de Arthur Malet
Personaje : Mr. Ages
foto de Hermione Baddeley
Personaje : Auntie Shrew
foto de Dom DeLuise
Personaje : Jeremy
foto de John Carradine
Personaje : Great Owl
foto de Paul Shenar
Personaje : Jenner
Peter Strauss Justin
Wil Wheaton Martin
Ian Fried Timothy
Tom Hatten Farmer Fitzgibbons
Lucille Bliss Mrs. Fitzgibbons
Aldo Ray Sullivan
Charles Champlin Councilman 3
Edie McClurg Miss Right
Sally Stevens Singer

Banda Sonora

Jerry Goldsmith Compositor

Productores

Don Bluth Productor
Gary Goldman Productor
John Pomeroy Productor
Mel Griffin Productor ejecutivo
Rich Irvine Productor ejecutivo
James L. Stewart Productor ejecutivo

Equipo técnico

Bill Butler Director de fotografía
Joe Jiuliano Director de fotografía
Charles Warren Director de fotografía
Tom Hush Efectos especiales

Empresas que han participado

Amazon MGM InternationalDistributionExports
Mrs. Brisby, Ltd. Production