La música que bailan Francesca y su padre se llama "Naufrágio" y la cantante es Amália Rogrigues. Este tipo de música tradicional portuguesa se llama "fado" - que significa "triste destino" - y se esucha habitualmente para expresar la pérdida de un ser querido.
Los tres actores portugueses que participan en la película hablan con diferentes acentos: Lucy (Flora Diaz) tiene acento brasileño, Francisca (Kika Magalhaes) tiene un acento portugués continental y António (Joey Curtis-Green) un acento propio de las Islas Azores.