La película se basa en la novela Palestina del tunecino Hubbert Haddad, que obtuvo el Premio de los Cinco Continentes de la Francofonía (2008) y el Renaudot en 2009.
El film contó con una ayuda del ICAA para el desarrollo del guión, otorgada en 2011.
Julio Soto se interesó por esta historia, ya que cree que aborda el asunto desde un punto de vista poco habitual, ya que un israelí se mete en la piel de un palestino.