Le Ciel Flamand (título de la película original) es un clun de alterne real que se encuentra en el pueblo de Pittem.
Tanto en la película, como fuera de ella, Esra Vandenbussche es la hija de Sara Vertongen.
La versión original de la película muestra que la misma está rodada tanto en francés como holandés.