Directores

Guionistas

Guionista Rachid Bouchareb
Guionista Larry Gross
Guionista Marion Doussot
Basado en Rachid Bouchareb

Actores y actrices

foto de Omar Sy
Personaje : Sebastian "Baaba" Bouchard
foto de Luis Guzmán
Personaje : Ricardo
foto de Biyouna
Personaje : Zohra
foto de Issaka Sawadogo
Personaje : Aboulaye
foto de Eriq Ebouaney
Personaje : Ladji Touré
foto de Maïmouna Gueye
Personaje : Iman Touré
foto de Julie Ferrier
Personaje : La consule
foto de Franck Gastambide
Personaje : Roland
Christopher Journet Patrice Boyer
Linda Massoz Widow
Joseph Velez Miami Detective
Edson Jean Coast Guard
Mike Benitez Captain Mendez
Justin Smith Anderson
Matthew Chizever Sergeant Morris
Huifang Liu Chanteuse du Président

Banda Sonora

Eric Neveux Compositor

Productores

Allen Bain Productor
Jean Bréhat Productor
Rachid Bouchareb Productor
Muriel Merlin Productor
Samuel Hadida Productor
Victor Hadida Productor
Muriel Merlin Productor delegado
Rodrigo Guerrero Productor ejecutivo

Equipo técnico

Alain Duplantier Director de fotografía
Arnaud Esterez Asistente primero de dirección
Claude Guillouard Director de escena adjunto
Justine Leocadie Director de reparto
Gregory Loffredo Coreógrafo
Yannick Kergoat Montador jefe
Vincent Tabaillon Montador jefe
Maïra Ramedhan-Levi Diseñador de vestuario
Cédric Ettouati Supervisor de posproducción
Cédric Ettouati Director de producción
Chloé Rudolf Anotador
Olivier Seiler Decorador
Olivier Walczak Supervisor de diseño de sonido
Olivier Walczak Encargado de sonido
Julien Perez Encargado de sonido
Sébastien Wera Encargado de sonido
David Rit Encargado de sonido
Sébastien Wera Montador de sonido
Julien Perez Mezclador de sonido

Empresas que han participado

Tripictures Distribution
Metropolitan FilmExport CoProduction
Davis Films Production
TF1 Films Production CoProduction
Tessalit Productions Production